The Chronicles is het jaarlijks terugkerende residentieproject van het Crossing Border Festival voor getalenteerde auteurs én vertalers. In het kader dat programma, waaraan ik als auteur deelneem, schuif ik op 8 november aan bij de Vertalersfabriek, die van 7 tot en met 11 november plaatsvindt bij het Letterenfonds in Amsterdam. Tijdens deze week werken de vertalers aan teksten van de Chronicles-auteurs. In mijn geval is dat mijn roman Vluchthaven. Tijdens deze sessie vertel ik meer over mijn werk en beantwoord ik vragen van de vertalers, waardoor het voor hen hopelijk makkelijker is met mijn werk aan de slag te gaan. Lees hier het verslag van de vertaler met die ik samenwerkte terug.
Letterenfonds · Vertalersfabriek
Gerelateerde posts:
Rijnbrink · MarketingKracht · Dagvoorzitter
MarketingKracht is het netwerkprogramma voor marketing- en communicatieprofessionals bij bibliotheken in Gelderland en Overijssel. Op donderdag 10 november 2025 komen zij opnieuw bij elkaar. Tijdens deze dag staan twee actuele thema’s centraal: samenwerken met programmamakers en kunstmatige intelligentie. Ik fungeer tijdens deze bijeenkomst als dagvoorzitter.
Frontaal · In gesprek met Özcan Akyol
Op literair podium Frontaal verschijnen zowel bekende auteurs als aanstormende schrijvers. Hoofdonderdeel van de editie op zaterdag 18 oktober 2025 is een interview met schrijver en presentator Özcan Akyol, ook wel bekend als Eus. Ik mag met hem in gesprek over zijn nieuwe boek Mijn moeder, de kleine reus.
International Literature Festival Utrecht (ILFU) · NK Poetry Slam
Op woensdag 3 september 2025 nemen de veertien winnaars van de regionale voorrondes van het NK Poetry Slam het tegen elkaar op in een verbale bokswedstrijd. Samen met onder meer Martin Rombouts, Maaike de Wolf, Twan Vet en Lev Avitan beoordeel ik hun performances en bepalen we wie de felbegeerde tickets krijgen voor de finale op zaterdag 20 september in TivoliVredenburg.