The Chronicles is het jaarlijks terugkerende residentieproject van het Crossing Border Festival voor getalenteerde auteurs én vertalers. In het kader dat programma, waaraan ik als auteur deelneem, schuif ik op 8 november aan bij de Vertalersfabriek, die van 7 tot en met 11 november plaatsvindt bij het Letterenfonds in Amsterdam. Tijdens deze week werken de vertalers aan teksten van de Chronicles-auteurs. In mijn geval is dat mijn roman Vluchthaven. Tijdens deze sessie vertel ik meer over mijn werk en beantwoord ik vragen van de vertalers, waardoor het voor hen hopelijk makkelijker is met mijn werk aan de slag te gaan. Lees hier het verslag van de vertaler met die ik samenwerkte terug.